Book with us
Up to 10% cheaper
than on Booking.com
Check rooms and rates
From46US$ /night
Check-in
11Dec2025Select date
Check-out
12Dec2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Resort

42, Zloty Potok (Luban), Poland, 59-820
-
Near Lake Leśnia
Perfect
8.6
/10
5.0
/5

Amenities

Zloty Potok Resort offers a variety of amenities including a heated indoor swimming pool, a sauna, and outdoor sports facilities. Guests can engage in activities such as badminton, table tennis, and volleyball available on-site. The resort also features an impressive animation program tailored for both adults and children.

Rooms

The resort hosts various room types including Standard Rooms, Family Rooms, and Deluxe Suites, catering to diverse guest needs. Each room is equipped with a private bathroom and high-quality furnishings to ensure comfort during the stay. Many accommodations offer lovely views of the surrounding countryside.

Location

Situated in the picturesque area of Zloty Potok (Luban), the resort is surrounded by forests and tranquil landscapes. The location allows easy access to nature trails and outdoor recreational activities. Additionally, the resort is conveniently located just a short drive from local attractions and scenic spots.

Wellness

Zloty Potok Resort features a comprehensive wellness area that includes a sauna and relaxation zones. Guests can enjoy a range of massages and holistic treatments offered by qualified professionals. The wellness services focus on rejuvenation and relaxation, assisting guests in unwinding during their stay.

Dining

The resort includes a restaurant offering a diverse menu that highlights regional cuisine and international dishes. Seasonal ingredients are used to prepare meals, supporting local farmers and ensuring quality. Buffet breakfasts and themed dinner nights add variety to the dining experience.

Highlights

Location: Surrounded by forests and tranquil landscapes

Rooms: Standard Rooms, Family Rooms, and Deluxe Suites

Dining: Restaurant with regional cuisine

Wellness: Sauna and relaxation zones

Activities: Badminton, table tennis, and volleyball

“In Zloty Potok, this resort seems particularly well-suited for families, offering a private beach and a playground. Comfortable rooms with practical amenities and a lakeside location combine relaxation and activities. I think it's a solid choice for a nature-focused getaway.”
Hotel logo
James DavidEditor-in-Chief at Toresort
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Double Room
2 persons
20 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating
Quadruple Room
2 persons
25 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating
Small Twin Room
2 persons
17 m² 
2 Single beds
Shower
Heating
One-Bedroom Chalet
2 persons
35 m² 
1 Double bed
Shower
Heating
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • VIP check-in/ -out
  • Express check-in/ -out
  • Pets allowed
  • 24-hour security
  • Luggage storage
  • Private beach
  • Ski storage
  • Fireplace
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key access

Sports & Fitness

  • Fitness centre
  • Canoeing
  • Skiing
  • Hiking
  • Tennis
  • Badminton
  • Table tennis
  • Fishing

Guest Parking

  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils

Services

  • Room service
  • Laundry
  • Tours/Ticket assistance
  • Welcome drink

Dining

  • Restaurant
  • Outdoor dining area
  • Picnic area/ Tables
  • Packed lunches
  • Special diet menus

Business

  • Meeting/ Banquet facilities
  • Fax/Photocopying

Children

  • Cots
  • Children's menu
  • Children's play area
  • Game room

Spa & Leisure

  • Beach access
  • Sun loungers
  • Sun terrace
  • Garden area
  • BBQ facilities
  • Sauna

Room features

  • Air conditioning
  • Heating
  • Sitting area
  • Patio
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Tea and coffee facilities
  • Dining table

Self-catering

  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils

Media

  • Flat-screen TV

Room decor

  • Parquet floor
Show more

Dining Onsite

Zloty Potok Resort features an inviting dining experience at Restauracja #1, where a delightful blend of international cuisines awaits. This family-friendly venue, with its traditional charm, offers a variety of meal options, ensuring every guest finds something to enjoy during their stay.
Zloty Potok Resort Restaurant photo
Zloty Potok Resort Restaurant photo

Restauracja #1

International
Ambiance
Warm and inviting, family-friendly setting with traditional touches
Key Offerings
A menu that caters to vegetarians, serving breakfast, lunch, dinner, high tea, and cocktail hour
Reservation
Recommended
Open for breakfast, lunch, dinner, high tea, and cocktail hour

Location

42, Zloty Potok (Luban), Poland, 59-820
Map view
42, Zloty Potok (Luban), Poland, 59-820
Restaurants
Zloty Potok Resort
50 m
Zloty Potok 42
Explore Zloty Potok (Luban)
Activities, Dining & Entertainment
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Kosciol pw. sw. Antoniego
30 minutes' walk
A beautiful church known for its stunning architecture and tranquil ambiance, great for a peaceful visit.
Czocha Castle
Czocha Castle
15-minute drive
A medieval castle with striking views and guided tours revealing its rich history. Perfect for history enthusiasts.
Zapora Zlotnicka
Zapora Zlotnicka
35 minutes' walk
A scenic dam area with lovely walking trails, ideal for nature lovers seeking serene views.
Hiking around Zloty Potok
10 minutes' drive
Thrilling hiking trails accessible nearby, perfect for adrenaline seekers and nature enthusiasts.
Relaxation at local spa
10-minute drive
Wellness options at a nearby spa featuring massages and treatments, ideal for relaxation seekers.
Zloty Potok Resort
Zloty Potok Resort
5 minutes' walk
Enjoy local cuisine and seasonal specialties in a cozy atmosphere, perfect for casual dining.
Restauracja Pod Gryfem
10 minutes' drive
A charming spot offering traditional Polish dishes and local wines in an inviting setting.
Local live music venues
10 minutes' drive
Venues offering live music performances regularly, providing a vibrant atmosphere for all ages.
Cinema in nearby town
15-minute drive
Catch the latest films in a comfortable theater, a great option for family-friendly entertainment.
Getting around
City Centre
Zloty Potok (Luban)4 min  ·  300 m
Looking for an Exclusive Early Booking Rate?
Grab your exclusive rates today!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 15:00-22:00
Check-out
until 11 am
Guest Parking
Private parking is possible on site for free.
Internet
is available in for free.
Breakfast
A full breakfast is served at the price of PLN 40 per person per day. 
Children & extra beds
There are no extra beds provided in a room. 
Pets
Pets are allowed on request.
Languages
German, Polish
Number of rooms:
34

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
11Dec2025Select date
Check-out
12Dec2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room

Want to save 15%?

Unlock mobile deal now
Book your stay with special mobile rate on and save up to 15%.
Zloty Potok Resort Nature photo

Zloty Potok Resort

8.6
Great444 reviews
300 m from center
41 US$
46 US$
per night
Mobile-only price